-
1 тушеч(ын)
Г. тӹ ше́ц(ӹ н)1. оттуда; из (с) того места; по тому месту; из (с) него. Тушеч каяш уходить оттуда; тушеч пӧ ртылаш вернуться оттуда; тушеч тӱҥалаш начинать с того места.□ Могай аван шке икшывыжым сарышке луктын колтымыжо шуэш: тушечын мӧҥгыжӧ ала толман, ала уке? С. Чавайн. Какой матери хочется отправить на войну своего ребенка: вернется ли оттуда, нет ли? Чоҥга ӱмбалне сылне. Тушеч чыла велкат --- коеш. Н. Лекайн. На бугре прекрасно. Оттуда видно во все стороны.2. отсюда; из того, из сказанного, упомянутого; по тем данным, обстоятельствам. Тушеч раш отсюда ясно; тушеч умылаш понять из того; тушеч шарнаш помнить по тем обстоятельствам.□ Тушеч коеш, марий калык театр койышым пеш йӧ рата. М. Шкетан. Отсюда видно, что марийский народ любит театральные представления.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > тушеч(ын)
-
2 тушечын
тушеч(ын)Г.: тӹшец(ӹн)1. оттуда; из (с) того места; по тому месту; из (с) негоТушеч каяш уходить оттуда;
тушеч пӧртылаш вернуться оттуда;
тушеч тӱҥалаш начинать с того места.
Могай аван шке икшывыжым сарышке луктын колтымыжо шуэш: тушечын мӧҥгыжӧ ала толман, ала уке? С. Чавайн. Какой матери хочется отправить на войну своего ребёнка: вернётся ли оттуда, нет ли?
Чоҥга ӱмбалне сылне. Тушеч чыла велкат коеш. Н. Лекайн. На бугре прекрасно. Оттуда видно во все стороны.
2. отсюда; из того, из сказанного, упомянутого; по тем данным, обстоятельствамТушеч раш отсюда ясно;
тушеч умылаш понять из того;
тушеч шарнаш помнить по тем обстоятельствам.
Тушеч коеш, марий калык театр койышым пеш йӧрата. М. Шкетан. Отсюда видно, что марийский народ любит театральные представления.
18+
© Академик, 2000-2024
- Обратная связь: Техподдержка, Реклама на сайте
Экспорт словарей на сайты, сделанные на PHP, Joomla, Drupal, WordPress, MODx.